Ви хочете вивчити німецьку мову для себе? Або плануєте відправитися в подорож? У будь – якому випадку, вміння рахувати-дуже важливий навик у вивченні будь-якої мови. Якщо ви згадаєте, як вчили свою першу мову, швидше за все, ви згадаєте і той факт, що вчилися рахувати, коли були зовсім маленьким – можливо, ще до того, як ви зрозуміли, що означають цифри. Німецька мова дуже логічна, тому якщо ви навчитеся рахувати до 20, можна сказати, що ви будете знати всі числа.[1][2]
Кроки
Частина1З 3:
Рахуємо від 1 до 10
Частина1З 3:
- Спочатку навчитеся рахувати від одного до п'яти.якщо ви хочете навчитися рахувати до 20 (і далі) німецькою мовою, найпростіший спосіб почати – розбити це завдання на кілька підзадач. Спочатку потрібно вивчити перші п'ять цифр, потім можна переходити до наступних п'яти і так далі. Отже, ось перші п'ять цифр з вимовою:[3][4]
- Один – "eins "(айнс);
- Два - "zwei" (цвай). Пам'ятайте, що поєднання " ts "вимовляється, як"тц";
- Три - " drei "(драй);
- Чотири – "vier "(Фір);
- П'ять - "fünf" (фюнф). Більшість німців вимовляють звук "м", а не" н "(наприклад," фюмф"), тому що комбінація" мф "вимовляється легше, ніж"нф". Так що не дивуйтеся, якщо раптом зрозумієте, що робите те ж саме.
- Отже, кілька разів порахуйте до п'яти.найкращий спосіб навчитися рахувати-перераховувати від одного до п'яти знову і знову, поки це не буде відскакувати від зубів. Наприклад, якщо вам потрібно щось порахувати в повсякденному житті, вважайте німецькою, а не російською.[5][6]
- Можна написати слова на стікерах і наклеїти стікери на дзеркало або на двері (кудись, куди ви постійно дивитеся). Це допоможе запам'ятати слова.
- Тепер навчитеся рахувати від шести до десяти.як тільки ви запам'ятаєте цифри від одного до п'яти, можна перейти до вивчення наступної п'ятірки. Нижче перераховані цифри від шести до десяти німецькою мовою з вимовою в дужках після слова:[7][8]
- Шість - "sechs" (зекс). Поєднання " ch "вимовляється, як звук" к " (у вимові бере участь тильна сторона горла). Подумайте про те, що ви робите, коли намагаєтеся трохи відкашлятися (схожий звук видає кішка, коли шипить);
- Сім - "sieben" (зібен). Великі літери в слові вказують, на який склад робити наголос;
- Вісім - "acht" (акхт). Пам'ятайте, що вимовляти потрібно тильною стороною горла;
- Дев'ять - " neun "(нойн);
- Десять - "zehn" (цейн).
- Тепер запам'ятайте цифри від одного до десяти.спочатку можна практикуватися в рахунку від 6 до 10 (Якщо вам так легше), щоб запам'ятати ці числа так само добре, як запам'ятали числа від 1 до 5. Коли будете готові, починайте рахувати від 1 до 10.[9][10]
- Можна практикуватися таким же способом, як ви вчилися рахувати від одного до п'яти.
- До того ж, можна знайти в Інтернеті забавні пісні для вивчення рахунку для дітей. Можливо, ви відчуєте себе нерозумно і безглуздо, слухаючи дитячі пісеньки, але таке прослуховування допоможе навчитися рахувати німецькою так само, як ви вчилися рахувати російською.
Частина2З 3:
Рахуємо до 20 і далі
Частина2З 3:
- Тепер зверніть увагу на те, як формуються числа з 13 по 19. Числа з 13 до 19 формуються, як в російській мові. Хоча, насправді, в російській трохи складніше.[13][14]
- У німецькій мові все, що вам потрібно зробити – додати слово "десять" (zehn), яке ви вже знаєте.
- Перед числом десять ("zehn") потрібно поставити одне з чисел від одного до дев'яти, яке і буде позначати вихідне число.
- Наприклад, 13 німецькою мовою буде "dreizehn" (ДРАЙцейн). Можна уявити це число, як 3 і 10 (які в сумі складають 13).
- Всі інші числа з 13 до 19 формуються однаково, наголос завжди буде на першому складі.
- Тепер навчитеся рахувати десятками.найпростіший спосіб навчитися рахувати німецькою мовою-запам'ятати десятки– 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 і 90. Багато з цих чисел формується простим додаванням до числа суфікса "zig", отже, виходить:[15][16]
- Двадцять- " zwanzig "(ЦВАН-цихь);
- Тридцять- "dreißig" (ДРАЙ-сихь). Звук "ß," який називається "есцет" - унікальна німецька буква, яка вимовляється, як" с", як в звуці" сом "або"спати";
- Сорок- " vierzig "(Фір-ціхь);
- П'ятдесят- " fünfzig "(ФЮНФ-цихь);
- Шістдесят - " sechzig "(ЗЕХ-цихь);
- Сімдесят - " siebzig "(зіб-ціхь);
- Вісімдесят - " achtzig "(АКХ-цихь);
- Дев'яносто - "neunzig" (НОЙН-цихь).
- Щоб зрозуміти, як формується інше число, просто подумайте логічно.як тільки ви зрозумієте, як формуються десятки і навчитеся рахувати від одного до дев'яти, у вас будуть практично всі знання, необхідні для формування будь-якого числа німецькою мовою.[17][18]
- Почніть з найменшого числа і спробуйте побудувати число. Наприклад, 21 німецькою мовою-" einundzwanzig " (АЙН-унд-цванцихь). Дослівний переклад- "один" і двадцять", а привід" und "в німецькому означає"І".
- Отже, всі числа до ста побудовані саме таким чином. Сотня в німецькому- "hundert", тому число 100 буде – "einhundert" (АЙН-хундерт).
- Напевно, ви вже здогадалися, після сотні рахунок як би починається заново (як ми вже проходили для більш маленьких чисел). Напишіть (або скажіть) спочатку сотню, а після цього число десятків і одиниць.
- Майте на увазі, що між сотнею та іншими цифрами немає прийменника "und", тобто "і". Оскільки до цього нам був потрібен привід, щоб з'єднати два числа, ви можете за звичкою додати прийменник і сюди.
- Так як у вас вже є всі необхідні "будівельні блоки" для побудови чисел, тепер ви можете спокійно побудувати великі числа. Наприклад, число 535 німецькою мовою – "fünfhundertfünfunddreißig" (ФЮНФ-хундерт-фюнф-унд-драйсіхь).
Частина3З 3:
Попрацюйте над вимовою
Частина3З 3:
- Зрозумійте логіку німецької мови. На відміну від англійської або французької, в німецькому є логічний зв'язок між об'єднанням слів. Ця логіка допоможе зрозуміти, як утворюються німецькі слова, а також їх сенс.[19][20]
- Ви легко побачите цю ж логіку, якщо спробуєте назвати кімнати в будинку по-німецьки. Слово " кімната "в німецькій мові – це" zimmer " (циммер). І багато німецьких слів, що позначають якусь кімнату, закінчуються словом "zimmer", а починаються дієсловом, який описує, що відбувається в цій кімнаті.
- Наприклад, по-німецьки слово "спальня" - "Schlafzimmer", де" schlaf "(шлаф) означає" Спати", тому дослівний переклад:"спальна кімната".
- Точно так же, по-німецьки " їдальня "буде" Esszimmer " – " ess "(ЕСС) означає" їсти "і" zimmer "означає" Кімната, "тобто дослівно"кімната, де їдять".
- Цю ж логіку ви побачите, коли будете рахувати німецькою.
- Вимова деяких приголосних в російській і німецькій мові різниться.хоча більшість німецьких букв виглядають, як напевно знайомі вам англійські, їх вимова трохи інше. Якщо ви вже вчили англійську мову, доведеться трохи потренуватися у вимові, щоб правильно вимовляти німецькі слова.[21][22]
- Звук "w" вимовляється, як"в".
- Звук "v" в німецькому вимовляється, як "ф".
- Ці два правила вимови можна застосувати в простій фразі, яка відноситься до чисел. Наприклад, питання " скільки?"по-німецьки звучить так:" Wie viel?". Вимовляється він так: "ві Філь?"
- Буква "j" в німецькій мові вимовляється, як "й". Наприклад, як у слові " ja "(йа), тобто "так".
- У німецькому часто приголосні стоять поруч, через що здається, що їх практично неможливо вимовити, особливо якщо ви вже вчили англійську мову, де такого немає.
- Зазвичай якщо ви бачите дві приголосних поруч (В англійській мові), ви збираєтеся вимовити ці два звуки майже разом і швидко. Але в німецькому обидві букви вимовляються голосно і чітко. Наприклад, якщо ви бачите поєднання "tz", його потрібно вимовляти "тц", як в англійському слові "quartz".
- Попрактикуйтесь вимовляти голосні звуки. у німецькій мові є деякі голосні звуки, яких немає в російській мові (або, принаймні, вони не поширені). Ці звуки здаються нам складними, тому що чужі нам.[23][24]
- Наприклад, в російській мові немає альтернативи звуку"ö". Це щось середнє між звуком "е", як в слові" ялинка "і звуком"о". Цей звук зустрінеться вам в німецькому варіанті числа 11.
- Точно так же, в російській мові немає аналогії звуку " ü " в німецькому. Це щось середнє між звуком "ю"і " у". Якщо ви вчили французьку мову, можна порівняти цей звук зі звуком " u "в таких французьких словах, як" une "або" etude " – це більш схожий варіант.
- Єдиний спосіб отримати правильний звук-це повторювати слова з цією буквою знову і знову.
- Навчіться правильно вимовляти дифтонги.Дифтонг-це комбінація двох голосних, які об'єднані в один звук. Однак, якщо ви почнете "витягати" слово, можна почути обидва ці звуку.[25][26]
- Наприклад, німецькі дифтонги "eu" і "äu" вимовляються так само, як звук "о" в таких словах, як "довго"або " голосно".
- Але не кожна комбінація з двох голосних є дифтонгом.
- Майте на увазі, що якщо ви бачите букву "e" в кінці слова, її слід вимовити. Буква " e "в німецькому звучить, як" е "або"Е". Тому "treue", яке по-німецьки означає" правда", вимовляється так:"трое".
- Слухайте і повторюйте.кращий спосіб правильно вимовити слова і букви – знову і знову їх повторювати, а також слухати мову носіїв мови. Знайдіть в Інтернеті німецькі відео і послухайте, як вимовляються деякі слова.[27]
- На цьому етапі не так важливо, чи розумієте ви сенс цих слів. Вам потрібно послухати вимову і звикнути до звучання мови.
- Обов'язково зверніть увагу на те, як німці рухають губами, коли розмовляють. Зазвичай німецький здається нам досить "стислим" мовою, який вимагає напруги щелепи.
- Якщо ви спробуєте наслідувати носіям мови і так само рухати губами і щелепою, можливо, буде легше правильно вимовити різні звуки.
Джерела
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.fluentu.com/german/blog/learn-german-words-pronunciation-audio/
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.dummies.com/languages/german/how-to-count-in-german/
- ↑ Http://www.europa-pages.co.uk/lessons/german-numbers.html
- ↑ Http://www.fluentu.com/german/blog/learn-german-words-pronunciation-audio/
- ↑ Http://www.germanveryeasy.com/rooms
- ↑ Http://www.fluentu.com/german/blog/learn-german-words-pronunciation-audio/
- ↑ Http://joycep.myweb.port.ac.uk/pronounce/
- ↑ Http://www.fluentu.com/german/blog/learn-german-words-pronunciation-audio/
- ↑ Http://joycep.myweb.port.ac.uk/pronounce/
- ↑ Http://www.fluentu.com/german/blog/learn-german-words-pronunciation-audio/
- ↑ Http://joycep.myweb.port.ac.uk/pronounce/
- ↑ Http://www.fluentu.com/german/blog/learn-german-words-pronunciation-audio/