1. Головна
    2. Розмовні навички
    3. Як визначити, що співрозмовник говорить з сарказмом

Як визначити, що співрозмовник говорить з сарказмом

Якщо людина вимовив певну фразу і вам здалося, що насправді він мав на увазі нечно протилежне, то він напевно говорив з сарказмом. Сарказм покладається на іронію і майже завжди покликаний зачепити або образити співрозмовника. Розпізнати сарказм не завжди просто, але існують певні індикатори. Враховуйте ступінь знайомства з людиною, а також звертайте увагу на вибір слів, тон і мову тіла.

Метод1З 4:
По контексту

  1. Незнайомі люди рідко вдаються до сарказму. Якщо ви ледь знайомі з людиною, розпізнати сарказм в його словах буде непросто. З іншого боку, майте на увазі, що малознайомі люди рідко жартують і говорять з сарказмом. Горазда частіше ми чуємо сарказм від близьких знайомих і людей, з якими часто обмінюємося жартами. [1]
    • Зазвичай люди не використовують сарказм в діловій обстановці.
  2. Помічайте надмірно позитивні або негативні слова. перебільшені зауваження часто є ознакою сарказму, особливо при відповіді на очевидне питання. [2]
    • Наприклад, на ваше запитання: "я думаю, ти навряд чи захочеш працювати дві зміни поспіль?"- людина може саркастично відповісти: "та що ти! Я обожнюю працювати у вихідні".
  3. Помічайте сарказм в напружених ситуаціях. Люди звертаються до сарказму, щоб впоратися з різними ситуаціями, але частіше сарказм можна почути після помилок і неприємних подій. Людина може озвучити саркастичний коментар у відповідь на очевидне зауваження. [3]
    • У дратівливій ситуації людина може сказати: «саме цього зараз не вистачало».
    • У передбачуваній ситуації можна нерідко почути: "хто б міг подумати!».
    • У разі помилки людина може вимовити: "що ж, класна робота!».
    • У відповідь на очевидне зауваження людина може сказати: «Ого. Ти це сам до цього додумався?».
  4. Помічайте критичний характер зауваження. більшість саркастичних коментарів носять поблажливий, зневажливий або осудливий характер, тому їх не варто сприймати буквально. Подумайте, які почуття викликає коментар. Після саркастичного зауваження людина зазвичай відчуває себе глибиною або виглядає безглуздо. [4]
    • Наприклад, людина може сказати своєму неохайному колезі: «Люблю підбирати за тобою речі і складати на місце. Інакше як би ти знову міг упускати їх на підлогу?».

Метод2З 4:
По інтонації

  1. Особливий акцент на конкретне слово фрази. людина може зробити коротку паузу перед словом або розтягувати голосні звуки. Підкреслене слово зазвичай показує, що людина має на увазі протилежну думку. [5]
    • Наприклад, фраза: "цей приголомшливий малиново-зелений светр мені подарували на день народження", - напевно наповнена сарказмом.

    Рада: якщо людина розтягує коротке слово, він протяжно вимовляє голосні: «мені дуууже подобається», «це тааак смачно», «Клааасс».

  2. Зміни висоти голосу. якщо людина зазвичай говорить жваво, то він може знизити голос і вимовити саркастичну фразу монотонним голосом. Коли людина вимовляє репліку без експресії, про таку інтонації зазвичай говорять «безпристрасно». [6]
    • Наприклад, у відповідь на чуже захоплення він може без емоцій вимовити: «Ура».
  3. Надмірний ентузіазм. багато людей вимовляють саркастичні фрази монотонним голосом, але деякі підвищують голос для імітації захоплення, коли підкреслюють слово. Завжди пам'ятайте про контекст. Захоплення нудним фактом напевно відноситься до сарказму.
    • Наприклад, людина може сказати: "не можу повірити, що ти вирішила покликати мене, коли інші відмовилися зустрітися! Мене так пощастило!».
  4. Зітхання і бурмотіння. Люди висловлюють сарказм різними способами. Іноді людина вимовляє саркастичну фразу після подиху або тихо бурмоче, особливо в галасливій обстановці. [7]
    • Якщо людина важко зітхнув, можливо, він хоче, щоб ви розпізнали сарказм в його словах.

Метод3З 4:
По міміці і жестам

  1. Людина закочує очі або дивиться в сторону. можливо, хтось буде дивитися вам прямо в очі, коли вимовляє саркастичне зауваження, але зазвичай люди закочують очі. Також вони можуть дивитися в сторону або надмірно ворушити бровами. [8]
    • Наприклад, людина може підняти брови або широко розкрити очі.
  2. Надмірно підкреслена міміка, яка суперечить словам. зверніть увагу на обличчя мовця. Іноді недоречне вираз обличчя дозволяє виявити сарказм. [9]
    • Наприклад, вам кажуть: "звичайно! З радістю допоможу тобі з переїздом у свій вільний час". Такі слова можуть бути щирими, якщо людина не дивиться в сторону і не посміхається при цьому.

    Рада: Інші саркастичні вирази обличчя включають натягнуту і напівуслабку або посмішку.

  3. Вираз відрази або роздратування на обличчі. знову ж таки, завжди стежте за обличчям людини, коли він вимовляє неочевидну фразу. Слова " Відмінна робота!» у супроводі щирої посмішки напевно сказані в прямому сенсі. Якщо ж людина гримасує або хмуриться, в них напевно прихований сарказм. [10]
    • Також на сарказм може вказувати відсутність інтересу або нудьга, коли співрозмовник вимовляє слова, які повинні звучати хвилююче: «не можу дочекатися їх весілля на цьому тижні».
  4. Жести суперечать словам. невербальні сигнали здатні багато розповісти про наміри людини. Якщо людина театрально падає на диван зі словами: "я в справі. Хочу якомога швидше зайнятися прибиранням в гаражі", - він говорить з сарказмом. [11]
    • Інші жести включають енергійні кивки і демонстрацію відстовбурченого великого пальця при протилежному значенні сказаного.

    Чи знаєте ви? для різних культур характерні різні способи наочної демонстрації сарказму. Наприклад, німці відтягують нижню повіку, коли роблять саркастичне зауваження.

Метод4З 4:
В електронному листуванні

  1. Не варто чекати сарказму від малознайомих людей. під час листування ми не чуємо голосу співрозмовника і не бачимо мову тіла, тому доводиться оперувати обмеженою кількістю відомостей. Оцініть ймовірність сарказму з боку конкретної людини. Чим менше ви з ним знайомі, тим нижче така ймовірність. [12]
    • Слід розуміти, що в діловому листуванні з незнайомою людиною ймовірність сарказму мінімальна. Якщо ж ви обмінюєтеся повідомленнями зі старим другом, то сарказм можливий.
  2. Помічайте смайлики, які суперечать змісту написаного. ці символьні зображення в листах і повідомленнях часто допомагають оцінити тон співрозмовника. У деяких випадках людина може використовувати смайлики, які спростовують написане. Розглядайте такі смайли як виразу обличчя. Наприклад, саркастичне повідомлення подрузі може виглядати так: [13]
    • «побачення проходить добре. У нас стільки спільного " - і перевернутий усміхнений смайл.

    Рада: сьогодні для вираження сарказму все частіше використовують перевернутий усміхнений смайл.

  3. Шукайте сарказм у словах, виділених курсивом або напівжирним накресленням. таке написання замінює акцент на певному слові під час розмови лицем до лиця. Слова виділяють з тією метою, щоб змінити тон повідомлення. [14]
    • Наприклад, можна отримати таке повідомлення: "Звичайно, я з радістю подивлюся твій улюблений фільм вп'яте. Напевно до наступного року ми дійдемо і до моїх уподобань».
    • Також автор може вказувати глузливі слова в дужках після пропозиції: "навіть не віриться, що діти не хочуть йти в школу після літа (хто б міг подумати!)».
  4. Помічайте в листах, повідомленнях і публікаціях хештег сарказм. важко розпізнати сарказм у соціальних мережах, але іноді очевидним показником є хештег. Крім сарказм нерідко використовують варіанти неправда і фантастика. [15]
    • Фраза " Давайте весело проведемо цей тиждень!"може здатися щирою, але хештег сарказм змінить значення слів.

Поради

  • Якщо ви не впевнені, то завжди можна запитати прямо.
  • Люди часто плутають іронію і сарказм. Пам'ятайте, що іронія вказує на абсурдність ситуації, а сарказм покликаний зачепити співрозмовника. [16]

Джерела

  1. ↑ Http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1210_how_to_converse/page13.shtml
  2. ↑ Https://psychcentral.com/blog/would-you-even-recognize-sarcasm/
  3. ↑ Http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1210_how_to_converse/page13.shtml
  4. ↑ Https://www.wsj.com/articles/people-love-your-sarcasm-really-1440451942
  5. ↑ Http://socialcommunication.truman.edu/attitudes-emotions/sarcasm/
  6. ↑ Https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/337100
  7. ↑ Http://socialcommunication.truman.edu/attitudes-emotions/sarcasm/
  8. ↑ Https://psychcentral.com/lib/sarcasm-on-the-spectrum/
  9. ↑ Https://psychcentral.com/blog/would-you-even-recognize-sarcasm/
  1. ↑ Http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1210_how_to_converse/page13.shtml
  2. ↑ Https://www.thelocal.de/20180621/8-uniquely-german-gestures-and-interjections-that-need-explaining
  3. ↑ Https://www.wsj.com/articles/people-love-your-sarcasm-really-1440451942
  4. ↑ Https://www.technologyreview.com/s/608387/an-algorithm-trained-on-emoji-knows-when-youre-being-sarcastic-on-twitter/
  5. ↑ Https://www.bbc.com/bitesize/guides/zqtgq6f/revision/2
  6. ↑ Https://pdfs.semanticscholar.org/9cad/478afb6856ee59e5d799109b16b1d331ba81.pdf
  7. ↑ Https://archives.cjr.org/language_corner/language_corner_062314.php

Ще почитати: