1. Головна
    2. Інтернет
    3. Як перекласти веб–сторінку на іншу мову

Як перекласти веб–сторінку на іншу мову

Коли ви переглядаєте сторінки в Інтернеті, можливо, вам попадуться сайти, написані іноземними мовами, особливо якщо ви плануєте подорож за кордон або бажаєте почитати про улюблену іноземну команду. Є кілька онлайн-інструментів, які можна використовувати для безкоштовного перекладу веб-сторінок, включаючи Google Translate, Bing Translator, браузер Google Chrome і доповнення Firefox.

Метод1З 4:
Google Перекладач

  1. Відкрийте сайт Google перекладача, пройшовши за адресою: https://translate.google.com/ .
  2. Вставте URL-адресу сторінки, яку хочете перевести, в текстове поле.
  3. На панелі праворуч виберіть мову, на яку потрібно перевести сторінку. наприклад, якщо ви хочете, щоб сторінка була перекладена на російську, виберіть "Російська".
  4. Натисніть "Перевести". Google Перекладач переведе сторінку на обрану мову. [1]

Метод2З 4:
Bing Translator

  1. Відкрийте сайт Bing Translator, пройшовши за адресою: https://www.bing.com/translator .
  2. Вставте в текстове поле зліва URL-адресу сторінки, яку хочете перевести.
  3. У випадаючому меню праворуч виберіть мову, на яку потрібно перевести сторінку. наприклад, якщо ви хочете перевести сторінку на російську мову, виберіть «Російська».
  4. Натисніть "Перевести". Bing Translator переведе сторінку на вказану мову. [2]

Метод3З 4:
Браузер Google Chrome

  1. Запустіть Google Chrome і відкрийте сторінку, яку хочете перекласти. Chrome автоматично визначає сайти, написані іноземною мовою, і пропонує користувачеві перевести ці сторінки на їх рідну мову.
  2. Натисніть "Перевести" у верхньому правому куті, під адресним рядком. Chrome переведе веб-сторінку на мову, яку ви використовуєте для перегляду сайтів. [3]

Метод4З 4:
Доповнення для браузера Firefox

  1. Запустіть Mozilla Firefox.
  2. Відкрийте меню та виберіть "Доповнення", щоб відкрити вікно доповнень у новій вкладці.
  3. Натисніть "отримати доповнення «в лівій частині вікна» Доповнення«, потім введіть» переклад" в пошукове поле. на екрані відобразиться список доповнень-перекладачів.
  4. Натисніть на "Детальніше", щоб дізнатися більше інформації про кожне Доповнення. ось кілька добре зарекомендували себе доповнень-перекладачів для Firefox: Google Translator від nobzol, Translate This від Bradley Rosenfeld, translator від Byron Adams І Fast Translation від Tomek Wasiak. [4]
  5. Натисніть "Встановити", а потім дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб встановити додаток в браузер. коли додаток встановиться, у верхній частині Firefox з'явиться кнопка»Перевести".
  6. Відкрийте сторінку, яку хочете перевести, а потім натисніть на кнопку»Перевести". встановлене Доповнення переведе сторінку на мову браузера за замовчуванням.

Поради

  • На деяких іноземних сайтах можна знайти кнопки для перемикання мови сторінки на російську або іншу бажану мову. Оскільки російська є широко використовуваною мовою, більшість іноземних сайтів дозволяють перевести сторінку, не вдаючись до послуг стороннього перекладача. [5]

Джерела

  1. ↑ Http://lifehacker.com/five-best-language-translation-tools-1634228212
  2. ↑ Https://www.bing.com/translator/help/
  3. ↑ Https://www.youtube.com/watch?v=hYiHv-7oWOI
  4. ↑ Https://www.maketecheasier.com/easily-translate-a-page-in-firefox/
  5. ↑ Http://seniorplanet.org/how-do-i-translate-a-webpage-into-a-different-language/

Ще почитати: