Чи хотіли ви коли-небудь вивчити іврит? Хотіли? Але можливості не було? А це стаття вам якраз допоможе, навчивши тому, як вимовляються деякі загальновживані і поширені слова на івриті.
Список розділений на тематичні групи невеликого обсягу, щоб вам було простіше.
Список, зрозуміло, не повний, так що вчіть мову, вчіть!
Кроки
Привітання- Привіт/поки -Shalom (שלום)
- Як справи? (звертаючись до чоловіка) - Ma Shlomkha (מה שלומך)
- Як справи? (звертаючись до жінки) - Ma Shlomekh (מה שלומך)
- Побачимося пізніше-L'hitraot (להתראות)
- Удачі-B'hatslacha (בהצלחה)
- Спасибі-Todah (οודה)
-
Прості слова
- Є ( щось) - Yeish (יש)
- Ні ( чогось) - Ein (אין)
- Так-Ken (כן)
- Ні-Lo (לא)
-
Висловлювання
- Я хочу (каже чоловік) - Ani rotzeh (אני רוצה)
- Я хочу (каже жінка) - Ani rotzah (אני רוצה)
- Що-Asher (אשר)
- Це-Zeh / Zot (זה/זאת)
- Було-Hayah (היה)
-
Питання
- Що-Ma (מה)
- Де-Eifoh (איפה)
- Хто-Mi (מי)
- Чому-Lamah (למה)
-
Дієслова
- Вирішувати-Makhelit (מחליט)
- Пити-Shote (שוטה)
- Є-Ochel (אוכל)
- Обіймати-Chibuk (חיבוק)
- Цілувати-Neshika (ยשיקה)
- Світити-Madlik (מדליק)
- Читати-Koreh (קורא)
- Говорити-Omer (אמר)
- Ходити-Holekh (הולך)
- Мити-Rochetz (רוחץ)
- Писати (м. р.) - Kotev (כותב)
- Писати (ж.р.) - Kotevet (כותבת)
-
Прикметники
- Хороший-Tov (טוב)
- Поганий-Rah (רע)
- Великий-Gadol (גדול)
- Невеликий-Katan (קטן)
- Швидкий-Maher (מהר)
- Повільний-Leat (לאט)
-
Займенники
- Я-Ani (אני)
- Ти (М. р.) - Atah (אתה)
- Ти (ж.р.) - At (את)
- Ім-Atem/Aten (אתם / אתן)
- Вони-Heim/Hein (הם / הן)
- Он-Hu (הוא)
- Вона-Hi (היא)
-
Люди
- Хлопчик-Yeled (ילד)
- Діти-Yeladim (ילדים)
- Дівчинка-Yaldah (ילדה)
- Чоловік-Ish (איש)
- Чоловіки-Anashim (אנשים)
- Жінка-Isha (אישה)
- Жінки-Nashim (ยשים)
-
Цифри
- 1 - Echad/Achat (אחד/אחת)
- 2 - Shnayim/Shtayim (שנים/שתיים)
- 3 - Shlosha/Shalosh (שלושה/שלוש)
- 4 - Arba'ah/Arba (ארבעה/ארבע)
- 5 - Chamisha/Chamesh (חמישה/חמש)
- 6 - Shisha/Shesh (שישה/שש)
- 7 - Shivaa/Sheva (שבעה/שבע)
- 8 - Shmoneh/Shmona (שמונה)
- 9 - Tisha/Teisha (תשעה/תשע)
- 10 - Asara/Eser (עשרה/עשר)
- 20 - Esrim (עשרים)
- 30 - Shloshim (שלושים)
- Положення в просторі
- Ліво-Smol (שמול)
- Право-Yamin (ימין)
- Вище-Al (על)
- Нижче-Tachat (ο תת)
- Між-Bein (בין)
- Там-Sham (שם)
-
Їжа
- Хліб-Lechem (לחם)
- Пиріг-Oogah (עוגה)
- Печиво-Oogiya (עוגייה)
- М'ясо-Basar (בשר)
-
Фрукти
- Яблуко-Tapuach (ο תוח)
- Банан-Banana (בננה)
- Апельсин - Tapuz (תפוז)
- Ананас-Ananas (אננס)
-
Овочі
- Часник-Shum (שום)
- Лук-Batzal (בצל)
-
Домашні предмети
- Кондиціонер-Mazgan (מזגן)
- Будинок-Bayit (ім'я загальне)/Beit (ім'я власне) (בית)
- Двері-Delet (Delלת)
- Ключ-Mafteach (מפתח)
-
Одяг
- Капелюх-Kovah (כובע)
-
Меблі
- Ліжко-Mitah (מיטה)
- Стілець-Kise (כיסא)
- Стіл-Shulchan (שולחן)
-
На кухні
- Чашка-Kos (כוס)
- Вилка-Mazleg (מזלג)
- Кухня-Mitbach (מטבח)
- Мікрохвильовка-Mikrogal (מיקרוגל)
- Серветка-Mapit (מפית)
- Холодильник-Makrer (מקרר)
- Рушник-Magevet (מגבת)
-
Анатомія
- Живіт-Beten (בטן)
- Вухо-Ozen (אוזן)
- Око-Ayin (עין)
- Стопа / нога-Regel (רגל)
- Долоня / рука-Yad (יד)
- Голова-Rosh (ראש)
- Рот-Peh (פה)
- Нігті-Tzipornayim (ציפורניים)
- Ніс-Af (אף)
- Зуб-Shen (שן)
-
Природа
- Квітка-Perach (פרח)
- Рослина-Tzemach (צמח)
- Зірка-Kokhav (כוכב)
- Сонце-Shemesh (שמש)
- Дерево-Etz (עץ)
-
Тварини
- Кот - Chatul (חתול)
- Собака-Kelev (כלב)
- Риба-Dag (דג)
- Лев-Aryeh (אריה)
- Мавпа-Kof (קוף)
- Миша-Akhbar (עכבר)
- Свиня-Chazir (חזיר)
- Тигр - Namer (נמר)
-
Транспорт
- Машина-Mechonit (מכונית)
- Бензин-Delek (דלק)
- Дорога-Derekh (דרך)
- Вулиця-Rechov (רחוב)
- Бізнес
- Гроші-Kesef (כסף)
- Монета-Matbeha (מטבע)
- Гаманець-Arnak (ארנק)
- Магазин-Hanut (חנות)
-
Освіта
- Книга-Sefer (ספר)
- Зошит-Hoveret (חוברת)
- Олівець-Iparon (עיפרון)
- Ручка-Et (עט)
- Стерка-Mahak (מחק)
- Пенал-Kalmar (קלמר)
-
Техніка
- Телефон-Telefon (טלפון)
- Стільниковий телефон-Pelefon (פלאפון)
- Комп'ютер-Machshev (מחשב)
- Калькулятор-Machshevon (מחשבון)
- Інтернет-Internet (אינטרנט)
- Камера-Matzlema (מצלמה)
-
Пристосування
- Щітка-Mivreshet (מברשת)
Поради
- Зверніть увагу на особливості вимови голосних.
- A = довга"а"
- Ai = ай
- E = э
- Ei = ей
- I = довга " і "
- O = оу
- U = довга"у"
- В івриті є чоловічий і Жіночий рід.
- В івриті читають не зліва направо, а навпаки.
Попередження
- Іврит-мова багата. Якщо в деяких мовах одне і те ж слово може позначати відразу кілька об'єктів (полісемія), то в івриті в цьому випадку може бути кілька різних слів. Наприклад, аналог англійського there, що стоїть на початку речення, це yeish (יש). Те ж саме слово, що стоїть в кінці речення, вже sham (שם).
