1. Головна
    2. Іноземні мови
    3. Як швидко вивчити французьку мову

Як швидко вивчити французьку мову

Французька-одна з найкрасивіших мов у світі. На ньому говорять більше 220 мільйонів людей-приєднаєтеся і ви до них! Вивчення мови може бути важким, проте в цій статті представлений короткий огляд методів, за допомогою яких ви вивчите французьку в найкоротші терміни!

Метод1З 3:
Початок вивчення

  1. Дізнайтеся свій тип сприйняття інформації. Ви візуал, аудіал або кінестетик? Це означає, Як ви запам'ятовуєте краще: бачачи слова, чуючи їх або, відповідно, пов'язуючи дії і почуття зі словами.[1]
    • Якщо ви вивчали мови раніше, згадайте, як ви їх вивчали, і подивіться, що працює для вас, а що ні.
    • У більшості курсів навчання ви будете багато писати, але мало говорити. Говорити мовою і занурюватися в нього надзвичайно важливо, це є ефективним способом вивчити мову швидше.
  2. Запам'ятовуйте 30 слів і фраз кожен день.через 90 днів ви дізнаєтеся близько 80 % мови. Найбільш часто зустрічаються слова складають найбільший відсоток вживання, так що почніть з запам'ятовування найбільш поширених слів.
    • Переконайтеся, що ви продовжуєте практикувати слова, які ви використовували раніше, щоб не забути їх, в той час як ви вчите нові слова.
    • В першу десятку найбільш поширених французьких слів входять:être (бути), аvoir (мати), je (я), dе (з, від, по, ніж, в, с), ne (не), pas (не; крок), le (певний артикль чоловічого роду), la (певний артикль жіночого роду), tu (ти), vous (ви).[2]
    • Підпишіть все у вашому домі французькими словами і вимовляйте їх голосно вголос кожен раз, коли ви зустрічаєте їх.
    • Зробіть картки і використовуйте їх, коли ви знаходитесь в автобусі, під час реклами, коли ви дивитеся телевізор або коли у вас є трохи вільного часу.
  3. Дізнайтеся структуру мови.Дізнайтеся, як дієслова поєднуються з іменниками і один з одним. Те, що ви дізнаєтеся на початку вивчення, набуде більше сенсу, коли ви станете більш досвідченим в мові. Завжди звертайте увагу на правильну вимову.
    • Граматика неймовірно важлива при вивченні мови. Щоб говорити правильно, вам необхідно зрозуміти, як вживаються дієслова в сьогоденні, минулому і майбутньому часах, те ж саме стосується і роду іменників. Англійською мовою ми говоримо "bathroom«, в той час як французи (і весь інший світ) говорять в зворотному порядку» salle de bain" (ванна кімната), що займає більше часу.
    • Вивчіть вимову. Це особливо важливо у французькій мові, де написані слова не схожі на розмовну мову. Наприклад, Французька має такі голосні, як» ЕАІ«, яка вимовляється як» о«, або» оі«, яка вимовляється як»уа".[3] вам необхідно запам'ятати, як вимовляти ці голосні.

Метод2 З 3:
Занурення в мовне середовище

  1. Читайте і пишіть французькою мовою. щоб ознайомитися з мовою, вам потрібно читати і писати на ньому. Це допоможе вам використовувати слова, які ви вже запам'ятали, і зберігати їх в пам'яті.
    • Дитячі книги є відмінним початком для навчання читання на будь-якій мові. Оскільки вони допомагають дітям вивчати рідну мову, дитячі книги є відмінним способом для кого-небудь, хто починає вчити мову, так як будь-хто в змозі впоратися з ними.
    • Інша ідея полягає в тому, щоб знайти свої улюблені книги французькою мовою. Це допоможе зберегти інтерес і розшифрувати текст, оскільки ви вже знаєте сюжет. Добре почати з простих книг, так як занадто складні книги на початку вашого навчання тільки засмутять Вас.[4]
    • Ведіть щоденник французькою. Навіть якщо ви будете писати кілька речень кожен день, це допоможе зрозуміти, наскільки ви просунулися, і дасть вам можливість попрактикуватися в мові.
  2. Слухайте що-небудь французькою мовою.Увімкніть французьку музику або ваш улюблений фільм, дубльований французькою мовою. Пошукайте французьке кіно, Французькі телевізійні шоу і радіостанції. Тренуйтеся, повторюючи те, що чуєте.
    • Багато поліглотів (люди, які знають кілька мов) використовують «техніку тіні» (швидке повторення) для швидкого вивчення мови. Вийдіть на вулицю і надіньте навушники. Включіть що-небудь французькою. Під час ходьби повторюйте голосно і ясно те, що ви чуєте. Повторення, крок, повторення. Це допоможе вам пов'язати рух з мовою і не зациклюватися на запам'ятовуванні.[5]
    • Слухайте носіїв французької мови, щоб отримати уявлення про інтонацію і про швидкість мови. Чим більше ви слухаєте, тим краще у вас буде виходити.
    • На початку при перегляді фільмів включайте Французькі субтитри - так ви зможете краще слідувати за діалогами і зрозумієте, як слова, які ви читали, вимовляються.
    ПОРАДА ФАХІВЦЯ

    Lorenzo Garriga

    Перекладач з французької і Носій мови
    Лоренцо Гарріга — носій і знавець французької мови. Має багато років досвіду в якості перекладача, автора і редактора. Композитор, піаніст і мандрівник, вже більше 30 років мандрівний по світу з обмеженим бюджетом і рюкзаком за плечима.
    Lorenzo Garriga
    Перекладач з французької та носій мови

    Оточіть себе носіями французької мови. Лоренцо Гарріга, перекладач французької, каже: "Найкращий спосіб швидко вивчити французьку мову-оточити себе людьми, які нею говорять. В оточенні людей, які постійно говорять французькою, вам буде простіше вловлювати суть слів і речень, ніж якщо ви будете сидіти над підручниками у своїй кімнаті. Щоб вивчити французьку, найкраще поїхати туди, де на ньому говорять».

  3. Говорите по-французьки.це один з найважливіших аспектів у вивченні французької мови. Вам слід говорити мовою, навіть якщо ви відчуваєте себе ніяково через те, що мало знаєте. Всі так починають, але з часом ви будете вдосконалюватися.
    • Знайдіть друга по листуванню або зателефонуйте по скайпу приятелю, для якого Французька є рідною мовою. Є багато програм в інтернеті або в університетах і мовних школах, які можуть звести вас з людьми, які говорять по-французьки.
    • Не турбуйтеся через критику вашої вимови. Краще подякуйте критикує і працюйте над вдосконаленням.
    • Говоріть вголос по-французьки, коли ви одні. Розповідайте, що ви робите. Якщо ви миєте посуд або ведете автомобіль, говоріть про це. Звертайте увагу на свою інтонацію і вимову.
  4. Практикуйтеся, практикуйтеся, практикуйтеся.Без відпрацювання того, що ви вивчили, ви не просунетеся далеко. Навіть швидке вивчення мови займає певну кількість часу. Якщо ви старанно працюєте і практикуєтеся в тому, що ви вивчили, немає ніяких сумнівів, що ви вивчите французьку добре!
    • Думайте французькою мовою. Виділіть час протягом дня, щоб повправлятися думати по-французьки. Підіть в продуктовий магазин і думайте про продукти, які там продаються, про розмови з людьми. Вправляйтеся перекладати ці взаємодії на французьку мову.[6]
    • По можливості змініть мову соціальних мереж (і інших улюблених сайтів) на французьку. Ви вже знаєте, де що розташовується, але так вам доведеться вправлятися в мові на практиці.
    • Не здавайтеся! Іноді вам буде здаватися, що ви ніколи не впораєтеся, але ви впораєтеся. Поки ви тренуєтеся і різноманітите методи навчання, немає причини зупинятися.

Метод3 З 3:
Дізнайтеся корисні фрази

  1. Дізнайтеся, як привітатися і попрощатися. це корисні фрази і слова, з яких варто почати, так як більшість людей починають взаємодію і закінчують його схожими способами.
    • "Bonjour" означає "Здрастуйте «і вимовляється як»бон жур".
    • «Je m'appelle ..."означає" Мене звуть ..."і вимовляється як "же мапель".
    • "au revoir" означає "До побачення «і вимовляється як»про ревуар".
  2. Дізнайтеся, як звернутися за допомогою.це важливо, особливо якщо вам потрібно, щоб співрозмовник говорив повільніше або повторив що-небудь. Переконайтеся, що ви підібрали слова правильно, тому що російський переклад і французьке значення можуть відрізнятися один від одного.
    • "Parlez lentement" означає "Будь ласка, говоріть повільно «і вимовляється як»парле лантеман".
    • "Je ПЕ comprends раѕ "означає" Я не розумію «і вимовляється як»Ж не компран па".
  3. Не забудьте подякувати людям, які допомагають вам. Скажіть "merci» або «merci beaucoup», що означає «Спасибі»або "спасибі велике".

Поради

  • Деяким людям від природи добре дається мова, а деяким ні. Не використовуйте це як виправдання.
  • Розширивши словниковий запас, почніть перекладати речі, з якими стикаєтеся в повсякденному житті. Наприклад, прослухавши пісню рідною мовою, спробуйте перевести її на французьку. Те ж можна сказати про меню, дорожніх знаках і навіть звичайних розмовах. Ймовірно, це здасться вам стомлюючим, але мову можна вивчити тільки з практикою. Іноді, кажучи що-небудь рідною мовою, Ви будете ловити себе на думці, що не знаєте перекладу того чи іншого слова на французьку. У таких випадках заглядайте в словник, щоб не втрачати навичок і не забувати мову.
  • Говоріть французькою самі з собою. Не забувайте сміятися над помилками-це допомагає.
  • Намагайтеся говорити французькою, коли вас ніхто не чує. Якщо не впевнені в якійсь фразі, перевірте її в словнику. В Інтернеті є є безліч додатків для перекладу-пошукайте підходяще для себе. Не бійтеся помилятися; помилки-частина процесу навчання.

Попередження

  • Якщо ви сказали слово неправильно, Принесіть вибачення і спокійно спробуйте ще раз.
  • Використовуйте французький, а не те ви забудете його!

Джерела

  1. ↑ Http://expatriateconnection.com/learning-a-new-language-8-tips-that-really-work/
  2. ↑ Http://french.languagedaily.com/wordsandphrases/most-common-words
  3. ↑ Http://www.omniglot.com/writing/french.htm
  4. ↑ Http://www.oxfordlearning.com/2013/03/08/10-tips-for-improving-french-skills-at-home/
  5. ↑ Http://www.cbc.ca/news/canada/the-secret-to-learning-languages-1.1229806
  6. ↑ Http://www.omniglot.com/language/articles/learningfrench.htm

Ще почитати: